BLAGUE POUR LA DIASPORA CONGOLAISE !!
Pas de discrimination donc les autres nations comprendrons aussi avec la traduction en post-scriptum
Un mec nommé PY-MANGOLO débarque à Bruxelles en provenance de Ndjili. Le week-end, il descend à Matonge à Bruxelles pour se trouver une petite chérie. Il remarque une jolie petite faisant des aller retour devant lui très peu discrète, la fille portait un jean taille basse faisant ressortir son string de belle couleur, elle simulait une conversation sur son téléphone portable avec un bel argot français.
PY-MANGOLO était tout impressionné (petite momie ya mikili, ndenge a bandaki qu'au rêvé na ba masta na yé na Kin) il dragua la fille avec un français (e tengama, bino moko bo yebi !!!), la fille lui dit qu'elle a faim et entraina PY-MANGOLO au Mac Do du coin, dans le but (a china PY-MANGOLO), arrivée au comptoir, la fille passe commande :
- Je voudrais un Mac Fish et un Milk shake à la vanille sans glaçon svp'
PY-MANGOLO était tout fier de sa conquête quand soudain le serveur lui dit :
- Et pour vous monsieur, se sera quoi ?
Situation embarrassante pour le jeune Kinois, qui ne savait pas vraiment s'exprimer en français et qui était dans un fast-food pour la première fois de sa vie, et devant autant de choix Il regarda fièrement le panneau des menus, mais malheureusement il ne comprenait rien à cette langue. Puis il dit : 'Bon to za na Mac Do donc'
Il lança au serveur :
- Heuuu, mé moi Heuuu ... jévé un ménu Mac kayabou*, avec des Mac kembas* et aussi des Mac kossos* svp !!!
Je sais que tu es mort de rire là....LOL., MDR !!!
Ps : Pour info et pour faire partager notre humour aux autres cultures :
Makayabou= Poisson salé
Makemba= Banane plantin
Makosso= Pied de porc
